كمسلا ديص نع ةمهم تامولعم
ادنلنف يف كامسلأا ماجحلأ ايندلا دودحلاو ديصلا صيخارت ةموظنم نع تامولعم ةمزح
.كامسلأا تانوزخمل مادتسملا مادختسلاا نامضل نوناقلا ةطساوب ديصلا ميظنت متي
ىلع ظافحلل كامسلأا دياصم ةرادإ موسر نم اهعيمجت متي يتلا لاوملأا مدختست مدختست .ةيئاملا ةئيبلاب مامتهلااو ديصلا صرف
قطانملا يكلام ضيوعتل كلذكو ديصلل ةحلاصلا هايملا ةنايصلو كامسلأا تانوزخمب ةيانعلاو مادتسملا مادختسلال طيطختلل لاوملأا
لإا تامدخ ميدقت كامسلأا دياصم ةرادإ موسر لاومأ للاخ نم متي .ديصلا يف مههايم مادختسا نع ةيئاملا ديصلا صوصخب داشر
ىلع ظافحلاو كامسلأا شيع فورظ نيسحت ىلإ فدهت ةلعافلا تاهجلا لبق نم ةفلتخم عيراشم ذيفنتو ديصلا ةبقارم ميظنتو
.كامسلأا تانوزخم
ديصلا تاودأو حيراصت
.ةقطنملاو ديصلا ةقيرط بسح ةفلتخم حيراصت ىلإ ادنلنف يف ديصلا لجأ نم ةجاح كانه
ديلجلا يف رفحلا للاخ نم ديصلاو ةرانسلاب ديصلا
ديصلا امأ .معطو فاطخب ةدوزم ،ةركب نودب ةدحاو ةرانس مادختساب ديص وه ةرانسلاب ديصلا .ديص حيرصت ىلإ ةجاح لا .يناجم
.ةريصق ةرانصو ايدومع كرحتم معط مادختساب ديصلا وهف ديلجلا يف رفحلا للاخ نم
ةراودلا ةركبلا تاذ ةرانسلاب ديصلا
مهرامعأ حوارتت نيذلا صاخشلأا عيمج نم كامسلأا دياصم ةرادإ موسر بلطتت .اموسر بلطتي 18 – 69 قحلا حنمي اذه .ةنس
ىلإ ةفاضلإاب ةدحاو ةراود ةركب تاذ ةرانس نم رثكأ مادختساب ديصلا بلطتي .ةدحاو ةراود ةركب تاذ ةرانس مادختساب ديصلا يف
لوصحلا كامسلأا دياصم ةرادإ موسر .رامعلأا عيمجل هايملا ةقطنم كلام نم حيرصت ىلع
.معطو ةركبب ةدوزم ةرانص دايصلا هيف مدختسي ديص وه ةراودلا ةرانسلاب ديصلا
)طيخشتلا( براقلا فلخ معطلا بحسب ديصلا
مهرامعأ حوارتت نيذلل كامسلأا دياصم ةرادإ موسر بلطتت .اموسر بلطتي 18 – 69 بحسلاب ديصلا يف قحلا حنمي اذه .ةنس
دياصم ةرادإ موسر ىلإ ةفاضلإاب ةدحاو ةراود ةركب تاذ ةرانس نم رثكأ مادختساب ديصلا بلطتي .ةدحاو ةراود ةرانس مادختساب
كلام نم حيرصت ىلع لوصحلا كامسلأا .رامعلأا عيمجل هايملا ةقطنم
دئاصملا ديص يأ ةتباثلا تاودلأاب ديصلا
مهرامعأ حوارتت نيذلا صاخشلأل كامسلأا دياصم ةرادإ موسر بلطتي .اموسر بلطتي 18 – 69 كلذل ةفاضلإاب ةجاح كانه .ةنس
ةديصم وأ كمسلا خف وأ ةكبش مادختساب ديصلا وه دئاصملا ديص .رامعلأا عيمجل هايملا ةقطنم كلام نم حيرصت ىلع لوصحلل
.ةلثامم ةادأ وأ ةاسرملا وأ شورقلا
عنملا
.ةيمحملا كامسلأا عاونأ ديص عنمي
.نكمم ملأ لقأو عرسأب معطك همادختسا وأ هدايطصا متي يذلا كمسلا ةايح ءاهنإ بجي .ةيح معط كامسأ مادختساب ديصلاب حمسي لا
.ةردخملا داوملا لاو ةماسلا داوملاو لاو يئابرهكلا رايتلا لاو ةيرانلا ةحلسلأا لاو تارجفتملا مادختساب حمسي لا
ىلع وفطت يتلا ةكبشلا .ةعونمم براقلا نم بحست يتلا وأ لصفنم لكشب ءاملا
.هايملا ىلع نيلقنتملا نيرخلآا صاخشلأا لاو ئطاوشلا يكلام جاعزإ زوجي لا
.ةيلحملا ةيئاملا تاحطسملا صوصخب تاعيرشتلا نم ققحت .امامت هرظح وأ ديصلا دييقت ةرجاهملا كامسلأا هايم يف مت
نم ةكمسلا ىلع فاطخلا تيبثت لثم( يرورض ريغ لكشب كامسلأا لتقت وأ ارارضأ ببست يتلا ديصلا قرطو لئاسولاو تاودلأا
.ةعونمم رطخلل كامسلأا نوزخم ءاقب ضرعت يتلا وأ )جراخلا
:ةيامحلا تارتفو ايندلا ماجحلأا
نم تامولعملا هذه نم امئاد ققحتلا لضفي .ادنلنف يف اعويش كامسلأا عاونأ رثكلأ ةيامحلا تارتفو ايندلا ماجحلأا هاندأ دجوت
.ىرخأ ىلإ ةنس نمو ىرخأ ىلإ ةقطنم نم فلتخت دق اهنلأ ،كمسلا ديص صوصخب ةثيدحلا تاعيرشتلا
كمس لوطل ىندلأا دحلا نوملسلا وه 60 )!ةيلحملا مظنلاو طباوضلا نم ققحت( .مس
كمس طقرملا نوملسلا طقرملا نوملسلا كمس لوطل ىندلأا دحلاو ،ةيلخادلا هايملاو رحبلا يف يمحم ةينهد ةفنعز ىلع يوتحي يذلا
وه ةينهدلا هتفنعز عطق مت يذلا 50 لوطلل ىندلأا دحلا رحبلاب ةلصتملا ريغ ةكربلا/لودجلا .مس 45 طباوضلا نم ققحت( .مس
)!ةيلحملا مظنلاو
كمس يبورولأا نوجروكلا كانه نوكت دق .ةقطنملا بسح فلتخي دقو ماع لكشب ينطولا ىوتسملا ىلع لوطلل ىندأ دح دجوي لا
.ديصلل ةيلحملا تاعيرشتلا نم امئاد ققحت .رثاكتلا مسومب ةطبترم ةيلحم ةيامح تارتف
كمس لوطل ىندلأا دحلا ضايبلا رشق وه 42 دويق كانه نوكت دق نكل ماع لكشب ينطولا ىوتسملا ىلع ةيامح ةرتف دجوت لا .مس
ققحتلا يرورضلا نم كلذل ،قطانملا نم ديدعلا يف ةيداصتقلاا ةيحانلا نم ةمهملا كامسلأا نم ربتعي ضايبلا رشق كمس .ةيلحم
.ةيلحملا تاعيرشتلا نم
كمس صوصخب ماعلا ينطولا ىوتسملا ىلع لوطلل ىندأ دح دجوي لا يبورولأا خرفلا ينطولا ىوتسملا ىلع ةيامح ةرتف دجوت لا .
.كابشلاب ديصلاب ةقلعتملا دويقلا لثم ،ةيلحم دويقل يبورولأا خرفلا كمس ديص عضخي ام ابلاغ .ماع لكشب
صوصخب ماعلا ينطولا ىوتسملا ىلع لوطلل ىندأ دح دجوي لا يحمرلا يكاركلا كمس ينطولا ىوتسملا ىلع ةيامح ةرتف دجوت لا .
كانه نوكت دق .عيبرلا يف رثاكتلل ةحار ةرتف هحنم لضفملا نم نكل ،ماعلا لاوط يحمرلا يكاركلا كمس دايطصا متي .ماع لكشب
.ةيلحم دويق
صوصخب ماعلا ينطولا ىوتسملا ىلع لوطلل ىندأ دح دجوي لا طوبربلا كمس لكشب ينطولا ىوتسملا ىلع ةيامح ةرتف دجوت لا .
.ديلجلا تحت ءاتشلا يف طوبربلا كمس رثاكتي .ماع
كمس ديص عنمي يبورولأا سيلقنلأا .
لوطل ىندأ دح دجوي لا .ةجنرلا لاو يطلبلا لاو عئاشلا سيماربلأا لاو عئاشلا شورلا كمس كامسلأا عاونأ .ةيامح ةرتف دجوت لا
.ةيامحلا تارتفب وأ لوطلل ىندلأا دحلاب ةداع اهديص ديقي لا يتلا ةعئاشلا ةيساسلأا
وه ناطرسلا لوطل ىندلأا دحلا 10 ققحت( ربوتكأ ةياهن ىتح ربمتبس ةيادب نم ةداع .)ليذلا ةياهن ىتح بلخملا فرط نم( مس
اذإ ناطرسلا دئاصم ميقعت بجي .هايملا ةقطنم كلام نم لاصفنم احيرصت امئاد بلطتي ناطرسلا ديص .)ماع لك قيقدلا تقولا نم
لتخم ةيئام تاحطسم يف تمدختسا .ةف
ةعارزلا ةرازو عقوم نم كامسلأا عاونأ عيمجل ةيامحلا تارتفو اهديص متي يتلا كامسلأا لوط تاسايق ىلع روثعلا نكمملا نم
:كامسلأا دياصم ةرادلإ يزكرملا داحتلاا عقوم نم وأ تاباغلاو www.ahven.net
!اضيأ ةتيملا دارفلأا ىتح .ءاملا ىلإ اروف ةيمحملا وأ ىندلأا دحلا نع اهلوط لقي يتلا تاناطرسلاو كامسلأا قلاطإ بجي
:امهم
:ةيلحملا تاعيرشتلا نكمملا نم ةيامحلا تارتفو لوطلل ايندلا دودحلا نلأ كمسلا ديصل ةيلحملا تاعيرشتلا نم ققحتلا امئاد ركذت
نم وأ ةقطنملا يف ديصلا حيراصت عئاب نم ةداع تامولعملا ىلع لوصحلا نكمملا نم .ةماعلا ةينطولا تايصوتلا نع فلتخت نأ
.ةيلحملا ديصلا تايعمج
:ديصلا نوناق لوصحلا تابلطتمو ديصلا صوصخب ةماع تاعيرشت نمضتت يه .ديصلا تاعيرشتو نوناقب ةيارد ىلع نكو عبات
.كامسلأا تانوزخم ةيامحو حيراصتلا ىلع
:مادتسملا ديصلا دحلا نع اهلوط لقي يتلا كامسلأا قلاطإ دعأو مزلالا نم رثكأ دطصت لا .مادتسم لكشب كمسلا ديص سرام
.ةيامحلا تارتف مرتحاو ىندلأا
Ahven.net : .ديصلاو كامسلأاب نيمتهملا عيمجل تامولعم ردصم
Eraluvat.fi : ةرادإ موسر عفدو ةلودلا قطانمل ديصلا حيراصت اهنم ءارش نكمي ثيح ةينطولا تاباغلا ةئيهل تنرتنلإا ةمدخ
.ديصلا تاعيرشت نع تامولعم ىلع لوصحلا ىلإ ةفاضلإاب كامسلأا دياصم
يداونو تايعمج :ةيلحملا ديصلا .ةيلحملا تاعيرشتلا نع تامولعم
:ةينطولا تاباغلا ةئيهل نئابزلا تامدخ .ةلودلل ةعباتلا هايملا قطانم يف ديصلا نأشب ةروشملا ميدقت
هدايطصا مت ام نأشب تاغلابلا
.ةاوهلا نيدايصلا عيمج ىلع قبطنت غلابلإا ةيمازلإ .ةيعيبطلا دراوملا زكرم ىلإ كامسلأا نم ةنيعم عاونأ ديص نع غلابلإا بجي
قيبطت مادختسا للاخ نم يه هدايطصا مت امع غلابلإل ةقيرط لهسأ Omakala .يناجملا
اهنع غلابلإا بجوتملا عاونلأا امياسو وميلوك يف يلامشلا يبطقلا راشلاو سيلقنلأاو طقرملا نوملسلاو ةريحبلا نوملسو نوملسلا :
ضرعلا ةرئاد بونج ةيلخادلا هايملا يف سولاميتلا كمسو ،يسكووف رهن ضوح يف ىرخأ نكامأو 65°00′ يف كلذكو لاامش
.بدحلأا نوملسلا ىلإ ةفاضلإاب رحبلا
:ةيامحلا ميق
دايطصا مت اذإ ةلمتحملا ةمارغلا ىلإ ةفاضلإاب اهعفد بجيو يرهنلا ناطرسللو ضارقنلااب ةددهملا كامسلأل ةيامح ميق ديدحت مت
.ديص ةميرج وأ ةفلاخم باكترا ءانثأ ضارقنلااب ةددهم كامسأ
ةيلخادلا هايملاو رحبلا يف قيطلبلا رحب نوملس كمس 3470 سيلقنلأا ،وروي 3510 يفو رحبلا يف طقرملا نوملسلا كمس ،وروي
رحبلا يف بصي يذلا رهنلا 3260 ضرعلا ةرئاد بونج ةيلخادلا هايملا يف طقرملا نوملسلا كمس ،وروي 67°00’ لاامش 2440
رحبلا يف سولاميتلا كمسلا ،وروي 1360 رحبلا يف بصي لودج وأ رهن يف يبورولأا نوجروكلا كمس ،وروي 460 ،وروي
يرهنلا نوعطلسلا 50 .وروي
ىلع ةقد رثكأ تامولعم دجوت .ادنلنف يف ديصلا دويقو ديصلا حيراصتب ةقلعتملا تامولعملا مهأ ةيتامولعملا ةمزحلا هذه نمضتت
:نيطبارلا www.ahven.net ، www.finlex.fi
